Brad Pitt exprime des réserves sur une scène controversée de 'Once Upon a Time in Hollywood' mettant en scène Bruce Lee

Titre original : "Nous étions tous inquiets" Brad Pitt ne voulait pas tourner cette scène controversée du chef-d'œuvre de Quentin Tarantino

L’acteur hollywoodien Brad Pitt, que l’on ne présente plus, a endossé au fil de sa carrière une grande variété de rôles : boxeur, survivant d’une apocalypse zombie, ou encore dessinateur. Dans l’un des plus grands succès de Quentin Tarantino, Brad Pitt a apporté une touche personnelle qui a transformé à jamais une certaine scène emblématique.

La scène de trop

Quentin Tarantino est l’un des réalisateurs les plus célèbres d’Hollywood. Il a signé de nombreux films à succès, couronnés de prix et de records au box-office, comme Pulp Fiction (1994), Django Unchained (2012) ou encore Inglourious Basterds (2009). Ces succès s'accompagnent logiquement de leur lot de polémiques. Parmi ces films, une scène en particulier a beaucoup fait parler, et la situation aurait pu dégénérer sans l'intervention de Brad Pitt. Dans Once Upon a Time in Hollywood (2019), il incarne Cliff Booth, le fidèle ami et doublure cascade de Rick Dalton, joué par Leonardo DiCaprio, un personnage qu’il a marqué autant à l’écran que dans les coulisses du tournage.

"Nous étions tous inquiets" Brad Pitt ne voulait pas tourner cette scène controversée du chef-d'œuvre de Quentin Tarantino

Dans l’une des scènes du film, Cliff Booth se remémore un tournage du Frelon Vert, où Bruce Lee tient le rôle principal. Inspiré de faits réels, Tarantino y reprend une anecdote selon laquelle Bruce Lee n’aimait pas particulièrement travailler avec les cascadeurs américains. Dans le film, Booth défie Bruce Lee après que ce dernier s’est vanté d’être meilleur que Mohamed Ali. La scène aurait pu tourner à la défaveur de Lee sans l’intervention de Brad Pitt et du coordinateur des cascades, Robert Alonzo, lors du tournage, comme il l'explique au Huffington Post :

Je sais que Brad avait exprimé ses inquiétudes, et nous étions tous inquiets de la défaite de Bruce. Surtout pour moi, qui admirais Bruce Lee comme une icône, (...) voir son idole battue est très décourageant. Cela a vraiment joué sur certaines émotions, provoquant une certaine colère et une certaine frustration quant à la façon dont il est représenté. - Robert Alonzo

Au final, le combat sera interrompu avant qu’un vainqueur ne soit désigné, même si Cliff parvient à mettre Bruce Lee en difficulté.

Lee vs Tarantino

Comme mentionné précédemment, Quentin Tarantino n’a jamais caché ses réserves à l’égard de Bruce Lee, et cela transparaît dans sa manière de le représenter à l’écran. Tarantino a été critiqué pour la façon dont il dépeint Lee dans Once Upon a Time in Hollywood, le présentant comme arrogant et bien moins impressionnant en combat que son image légendaire. Cette représentation a été mal accueillie par Shannon Lee, la fille de Bruce Lee. Quentin Tarantino s’est défendu en affirmant que cette version du personnage reflétait, selon lui, une part de réalité.

Bruce Lee était un type plutôt arrogant. La manière dont il s'exprimait, je n'ai pas tout inventé. Je l'ai entendu dire des trucs comme ça. Les gens prétendent qu'il n'a jamais dit qu'il pouvait battre Mohamed Ali, et bien si, il l'a dit. Non seulement il l'a dit, mais sa femme, Linda Lee, a rapporté ces propos dans sa première biographie que j'ai lue. Elle a tout à fait dit ça. - Quentin Tarantino

Six ans plus tard, une suite est prévue, comme cela a été confirmé en avril dernier The Playlist. En effet, Netflix prépare de nouvelles aventures avec Leonardo DiCaprio et Brad Pitt, qui reprendront leurs rôles, cette fois sous la direction de David Fincher. Il y a quelques semaines, le titre de cette suite a été révélé par Deadline : le film s’intitulera The Continuing Adventures of Cliff Booth.