Si vous aimez les jeux d’infiltration, vous attendez forcément le retour en force de l’une des licences les plus connues de l’histoire du jeu vidéo. Et s’il faudra s’armer d’encore un peu de patience pour la retrouver manette en main, elle va bientôt revenir sur Netflix sous forme de série.

Prendre une carte abonnement Netflix sur Micromania

Sam Fisher enfin de retour… sur Netflix

Quand on pense aux meilleurs jeux d’infiltration de tous les temps, on pense souvent à quelques licences comme Dishonored, Metal Gear Solid ou bien sûr l’incontournable Hitman. Mais avant qu’Ubisoft ne s’engouffre dans des mondes ouverts trop grands et trop remplis pour leur bien, il faut également rappeler qu’ils étaient à l’origine de l’une des plus grandes licences d’infiltration jamais créée : Splinter Cell. Malheureusement, voilà une douzaine d’années qu’aucun jeu de cette saga n’est sorti, et autant dire que les fans de Sam Fisher attendent son retour avec impatience. A défaut de pouvoir en profiter manette en main, l’agent de la NSA revient cependant enfin en force grâce à une série sur Netflix appelée Tom Clancy’s Splinter Cell : Deathwatch.

Récemment, une toute nouvelle bande-annonce de Splinter Cell : Deathwatch (disponible dans notre lecteur automatique en tête d’article) est sortie, et autant dire qu’elle risque de diviser. D’un côté, les séquences d’action semblent nerveuses et très bien rythmées et font clairement honneur à Derek Kolstad, le scénariste et créateur de John Wick qui s’occupe également de cette fameuse série. Mais même si le son et l’apparence caractéristiques des lunettes à vision nocturne de Sam Fisher suffisent à faire l’effet d’un shot de nostalgie pure à n’importe qui ayant poncé les jeux, il faut bien avouer qu’il y a justement l’air d’y avoir beaucoup d’action pour une licence qui se base avant tout sur l’infiltration. Un choix qui décevra peut-être les puristes mais qui ne s’éloigne finalement pas tant que ça de la direction qu’avaient pris les jeux pour les plus récents. Notez que si vous voulez voir le résultat, la série Splinter Cell : Deathwatch sera disponible sur Netflix dès le 14 octobre prochain.

Une série Splinter Cell clairement liée aux jeux, mais avec quelques changements

Bien sûr, en voyant une série Splinter Cell voir le jour, les joueurs peuvent se poser la question “est-elle canon au reste de la licence ?”. Il faut dire que la bande-annonce montre clairement un Sam Fisher plus âgé, et que plusieurs références aux jeux sont déjà montrées. Mais la réponse est un peu plus complexe que cela, puisque même Derek Kolstad n’en est pas certain. Interrogé par IGN, il a déclaré :

Ils m'ont permis d'incarner le vieux Sam et d'utiliser tout ce qu'il y a dans les jeux vidéo et tous les accessoires comme son passé en tant que canon. C'est ce qui m'a plu. (Est-ce que la série peut être considérée comme canon ?) Je l’espère. Ubisoft a la mainmise sur leur licence et c'est tant mieux car ils ont signé certaines de ses meilleures entrées. Mais il y a eu des choses que je leur ai proposées et pour lesquelles ils m'ont dit : “Ne fais pas ça.” Ce à quoi je leur ai répondu : “Pourquoi ?” : Et ils m'ont répondu qu'ils avaient d'autres choses en tête. Mais je le redis, je n'ai qu'un aperçu de ce qu'ils envisagent de faire à long terme.

Même si des éléments de ce jeu seront référencés, il y aura aussi des changements mineurs. J'espère qu'ils seront suffisamment minimes pour que les fans ne soient pas gênés. Mais l'autre point important à considérer pour une adaptation, et surtout lorsqu'on parle d'une première sur le support télévisuel, c'est qu'il faut parvenir à extraire l'essentiel du matériau source. En conserver l'esprit et le cœur, divertir l'âme et faire de son mieux pour que le tout devienne quelque chose de concret.

En choisissant de faire de Sam Fisher un agent plus âgé que dans les films, Derek Kolstad infuse clairement à la licence son style très marqué d’agent expérimenté mais retraité qui décide de revenir pour une dernière mission. Malheureusement cependant, il ne faudra pas compter sur Michael Ironside (l'interprète original dans les jeux) pour prêter sa voix à l’agent de la NSA dans la série puisque ce dernier sera interprété par Liev Schreiber (X-Men Origins : Wolverine, Spider-Man : Into the Spider-Verse, Asteroid City…). En version française, aucune communication n’a encore été faite sur le sujet. Il est cependant très peu probable que Daniel Beretta reprenne son propre flambeau, le comédien étant malheureusement décédé l’année dernière. A moins qu’il n’ait travaillé sur la série en secret bien avant sa sortie, il faudra également accueillir une nouvelle voix pour Sam Fisher.