L’univers de Naruto traverse les générations et ses personnages nous ont tous marqués. Malheureusement, l’un d’entre eux avait un potentiel énorme qui n’a pas été suffisamment exploité.

En tant que phénomène multigénérationnel, Naruto ne cesse de maintenir sa place parmi les œuvres japonaises les plus populaires. Clôturé depuis bientôt dix ans, il est à la deuxième place des mangas les plus vendus en France, avec 35 millions d’exemplaires, et son adaptation animée continue d’être visionnée dans le monde entier. Bien que son succès soit remarquable, et que je l’affectionne particulièrement, l'œuvre présente quelques défauts scénaristiques, mais aussi dans le développement de ses personnages, surtout féminins. C’est le cas pour Hinata, qui est sans doute celle que j’apprécie le plus, mais qui aurait pu être présentée avec beaucoup plus de personnalité.

Une figure féminine masquée dans l'univers de Naruto

Dès le début de l’histoire, Hinata est introduite comme une jeune fille au caractère réservé. Malgré le fait qu’elle prenne confiance en elle, son personnage est rattaché à Naruto, et sa personnalité est construite à partir de son intérêt amoureux envers lui. Même si l’admiration qu’elle voue à Naruto est honorable, son potentiel aurait pu, selon moi, également être développé individuellement.

Dans l’univers de Naruto, certains clans se distinguent par leur influence et leur puissance dans le village de Konoha. Parmi eux, les Hyûga, dont Hinata fait partie. Elle avait tout pour exister par elle-même : sa famille est très importante, désignant Hinata comme héritière du clan, avant que sa sœur, Hanabi, ne reprenne finalement ce titre.

Pourtant, au-delà de Naruto, elle est, à mon sens, masquée par d’autres figures masculines : son père qui ne cesse de la dévaloriser face à Hanabi, et son cousin Neji, qui critique ouvertement sa position d’héritière du clan. Bien que ces relations s’améliorent au fur et à mesure de l’histoire, Hinata est toujours couverte par l’ombre d’un personnage masculin alternant entre celle de Naruto, son père et Neji. Néanmoins, Naruto a une influence beaucoup plus positive, car c’est en prenant exemple sur lui que Hinata prend plus d’assurance.

Des capacités verbalisées, mais effacées

Cependant, les défauts liés à son développement ne s'arrêtent pas là : ses capacités sont elles aussi effacées. Comme cité plus haut, Hinata prend confiance au fil du manga, mais gagne aussi en puissance. Malheureusement, ses aptitudes au combat sont rarement mises en avant. Ses interventions sont minimes et se font rares. Selon moi, l’un des seuls moments où sa présence est marquante, est lorsqu’elle s’einterpose lors du combat entre Naruto et Pain, qui se déroule bien avant la fin de l'œuvre. Ce sacrifice me paraît fort dommage, car en plus du Byakugan (capacité visuelle hors norme exclusive à son clan), elle maîtrise des jutsu vraiment intéressants et personnels, comme les paumes jumelles des lions agiles, qu’elle a créé elle-même.

Par ailleurs, il est plusieurs fois mentionné que Hinata est l’une des meilleures kunoichi de Konoha, mais on la voit rarement combattre. Cela ne se limite pas à Naruto, c’est aussi le cas dans Boruto : Naruto Next Generation. L’un des moments qui me semblent les plus flagrants, est lors de l’attaque de Momoshiki dans l'épisode 63. Hinata confie Himawari à Sakura et part aider Naruto dans son combat. Peu de temps après, nous voyons Hinata dans un lit d’hôpital, en train de se faire soigner par Sakura. Ainsi, nous savons qu'elle a participé au combat, mais la scène n'a pas été montrée.

En raison des 720 épisodes Naruto (Shippuden inclus) et presque 300 pour Boruto, il serait difficile d’aborder tous les éléments. Hinata est avant tout un personnage très intéressant et très appréciable par son réalisme, qui a malheureusement été mis de côté ou rattaché à d’autres personnages, à des moments clés de l'histoire où son évolution aurait pu être encore plus marquée. Toutefois, cela pourrait s’expliquer par le grand nombre de personnages qui coexistent dans l'œuvre, mais aussi par la difficulté assumée par Masashi Kishimoto lors d’une interview pour le Weekly Shonen Jump (2014), à développer des personnages féminins.