Après une longue attente, House of the Dragon revient pour une troisième saison, tentant de relancer l’engouement autour de l’univers de Game of Thrones tout en surfant sur la vague de popularité de A Knight of the Seven Kingdoms. Pourtant, dès son premier épisode, certains choix narratifs provoquent déjà de nombreuses interrogations. Entre libertés prises avec le matériau d’origine, personnages réécrits et événements réorganisés, cette nouvelle saison pourrait bien diviser les fans du matériau source plus profondément que prévu…

House of the Dragon : la saison 3 continue de prendre des libertés… peut-être trop ?

Après deux années d’attente, la série House of the Dragon, inspirée du roman de fantasy Feu et Sang de George R. R. Martin, a fait son grand retour dans le calendrier de diffusion de la chaîne HBO le 22 juin dernier (la veille au soir, outre-Atlantique). Entre-temps, les fans de l’univers de Game of Thrones ont quand même eu de quoi patienter avec un second spin-off, A Knight of the Seven Kingdoms.

Après une deuxième saison qui a commencé à faire grincer des dents, House of the Dragon avait donc un gros coup à jouer, d’autant que AKOTSK (pour l’abréger ainsi) a rapidement marqué des points auprès de la communauté. Pour ma part, il y a quelques passages de cette seconde saison qui m’ont paru bancals, voire aberrants, à l’image de la scène de Sang et Fromage qui n’a pas réussi à retranscrire la brutalité du récit.

D’autres ont été vivement critiqués par les spectateurs, à savoir les multiples scènes qui impliquent Daemon à Harrenhal, même si j’estime qu’elles tentaient d’apporter quelque chose, notamment en montrant l’impact des lieux sur ce personnage. En tout cas, si cette deuxième salve d’épisodes avait soufflé le chaud et le froid, George R. R. Martin n’en a pas vraiment pris la défense. S’il ne l’a pas non plus descendue en flèche, il a néanmoins fait part de ses grandes inquiétudes face à certains changements…

Depuis cette époque, HBO et Ryan Condal, le showrunner de la série, ont défendu ses choix quelque peu polémiques et ont donné l’impression d’être confiants vis-à-vis des épisodes à venir, d’autant qu’ils étaient censés débuter la troisième saison avec l’un des événements les plus marquants de la Danse des Dragons. En sachant cela, tout en ayant en tête la trame à venir, j’étais curieux de me relancer dans le visionnage de la série. Sauf que la découverte de l’épisode 1 m’a fait halluciner !

Des choix qui changent profondément la vision de George R. R. Martin ?

Bien évidemment, je ne vais pas rentrer dans les détails pour celles et ceux qui n’ont pas encore pris le temps de visionner le premier épisode de cette saison 3, mais cette soixantaine de minutes m’a rappelé ô combien la série House of the Dragon avait décidé de prendre des libertés vis-à-vis du récit de George R. R. Martin tel qu’il l’a pensé. Déjà, la première chose qui m’a choqué, c’est le fait d’avoir complètement occulté le personnage d’Orties pour offrir plus de place à Rhaena Targaryen.

Or, dans l’œuvre de George R. R. Martin, le personnage d’Orties a une véritable place puisque la jeune fille fait partie des dragonniers qui émergent de la Semaison Rouge et elle est décrite comme la seule (la première et la dernière) à avoir été capable de dompter le sauvage et présupposé indomptable dragon Voleur-de-Moutons, parce qu’elle a réussi à l’amadouer en lui ramenant chaque jour à manger. D’ailleurs, même Alyn de Carène, frère d’Addam, a tenté sa chance de se lier à ce dragon, en vain.

Contrairement à la chronologie du livre Feu et Sang, les premiers événements de la saison 3 de House of the Dragon n’ont rien à voir. Alors, oui, l’idée n’est pas d’adapter les livres au sens strict, mais je ne comprends pas où le showrunner veut en venir. Pourquoi Aemond est-il au courant de la fuite d’Aegon (qui n’est d’ailleurs pas censé intervenir aussi tôt dans le récit) ? Pourquoi recule-t-il autant le moment où il est censé se rendre à Harrenhal, sachant que c’est un instant majeur et qu’il ouvre grandement la voie à Rhaenyra ? Pourquoi découvre-t-on si rapidement l’implication des Stark dans la lutte entre les Noirs et les Verts ? J'ai, effectivement, trop de questions en tête.

De ce qu’on peut en comprendre, les showrunners de la série ont décidé d’agencer différemment l’histoire, mais le découpage de celle-ci paraît quelque peu particulier. Pendant l’épisode, il y a des moments qui m’ont donné l’impression de ne rien apporter, notamment lors de la gigantesque bataille navale du Gosier (avec la présence de Rhaena et d’Alyn de Carène) qui a pas mal abusé de l’utilisation des fonds verts, si bien que le rendu ne paraît pas aussi flamboyant que ce que pouvait proposer Game of Thrones au sommet de sa qualité.

Si j’avais pourtant bon espoir quant au lancement de cette troisième saison de House of the Dragon, je dois dire que l’épisode 1 m’a refroidi, et je n’ai pas cité ni détaillé tous les arguments que j’ai pu noter lors de mon visionnage. Pour l’instant, j’attends de suivre l’évolution, mais il y a des décisions que je ne comprends pas en l’état. Pourquoi envoyer Ulf le Blanc, Hugh Marteau et Addam de Carène aux abords de Harrenhal, alors qu’ils sont censés être des acteurs majeurs du plan de Rhaenyra pour mettre la main sur le trône de Fer ? Après le visionnage, ces détails m'obsèdent encore...

Et, pour finir, pourquoi Sharako Lohar est-il aussi mal exploité (son personnage étant incarné par une femme dans la série), sachant qu’il est l’un des grands architectes de cette bataille et qu’il est censé avoir accompli bien plus de choses que ce qu’on nous fait voir ? Et puis, pourquoi Helaena paraît-elle si peu affectée par la mort de Jaehaerys ? Où sont passés les deux autres enfants de Rhaenyra, pourtant impliqués dans les événements du Gosier ? Entre les éléments coupés et les remaniements, j'ai le sentiment d'avoir mis les pieds dans une autre timeline de l'histoire de Game of Thrones...

En soi, prendre des libertés peut s’avérer payant, mais ces dernières, que j’ai arrêté de compter, m’ont tellement peu convaincu que j’ai l’impression qu’elles dénaturent les intentions de George R. R. Martin et que je ne les reconnais plus…